1851’in sonlariydi. Kasim ayinin soguk bir aksaminda Rus sinirindan bir kilometre uzakta, saçaklarindan tezek dumanlari tüten ve Ruslarla her zaman mücadeleye hazir olan Mahket ismindeki Çeçen köyüne, Haci Murat gelmisti. Müezzinin göklere yükselen yanik ve yüksek sesi artik kesilmis, yalniz çesmenin asagisindan gelen kadin ve çocuk sesleri ile kavgaci insanlarin gürültüleri, koyunlarin melemeleri, öküzlerin bögürüsmeleri, bal petekleri gibi birbirine bitisik olan kulübelerin üzerinde asagi, daglarin her zaman dumanli olan tepelerine yükseliyor ve çok açik biçimde duyuluyordu. (Arka Kapak)
Ürün Adı: Hacı Murat
Ürün Markası: Lisinya